ในขณะที่คณะลูกขุนยังคงตัดสินว่าเพลงใหม่ของ Cardi B เกี่ยวข้องกับคนเซ่อจริงหรือไม่ ไม่มีการปฏิเสธว่าคอรัสค่อนข้างแย่ 'ฉันขี้ร้อน คุณได้กลิ่นมันจากลมหายใจของฉัน / ฉันได้กลิ่นไอร้อนนั่น คุณได้กลิ่นมันจากลมหายใจของฉัน' เธอร้องเพลง 'ฉันบ้าไปแล้ว คุณเห็นมันในการจับรางวัลของฉัน / ฉันบ้าไปแล้ว ตอนนี้คุณเห็นมันในรอยยิ้มของฉัน'
แจ็คลิน โครล
คาร์ดิ บี ผ่านยูทูบ
พี่น้องเฮมส์เวิร์ธ ชาร์ลีกัดนิ้วฉัน
เนื้อเพลงคอรัส 'Up' ของ Cardi B & aposs ('ถ้ามัน&aposs up แสดงว่ามัน&aposs stick') ดูเหมือนจะติดอยู่ในหัวของทุกคน—แต่นั่นไม่ใช่สิ่งเดียวที่มีปัญหาในการขับ อืม หลุดออก
เมื่อวันพฤหัสบดี (11 ก.พ.) เจ้าของเพลงฮิต 'WAP' ได้อธิบายความหมายที่ไม่คาดคิดเบื้องหลังบรรทัดในซิงเกิ้ลใหม่ของเธอ 'Up' ระหว่างการปรากฏตัวในรายการ ทูไนท์โชว์ นำแสดงโดย จิมมี่ ฟอลลอน .
เมื่อพิธีกรรายการทอล์คโชว์ถาม Cardi ว่าเธอสามารถอธิบายได้ไหมว่าแรงบันดาลใจเบื้องหลังบรรทัดนี้คืออะไร เธอตอบว่า 'อืม คุณเคยถ่ายอุจจาระใช่ไหม? และมันไม่ออกมา? มัน&aposs เพิ่งขึ้นและมัน&aposs ติดอยู่ ใช่.'
เกิดความเงียบงุ่มง่ามขึ้น ก่อนที่ Fallon จะตอบกลับไปว่า 'ว้าว' (ปฏิกิริยาของเราก็เช่นกัน พูดตามตรง)
'ไม่เป็นอะไร. ฉันหมายความว่า ฉันเดาว่าคุณสามารถรับสิ่งที่คุณต้องการจากมันได้ ฉันเดาว่ามีวิธีอื่นในการดู' เขากล่าวเสริม
'มันเป็นคำพูดเชิงเปรียบเทียบ' คาร์ดีชี้แจงพร้อมหัวเราะ ดูด้านล่าง:
แต่เนื้อเพลงไม่ได้เกี่ยวกับการติดอยู่ใน อย่างแท้จริง ช---y สถานการณ์
นักแสดงภาพยนตร์ดิสนีย์ชายหาดวัยรุ่น
ในช่วงก สัมภาษณ์ YouTube สด Cardi เปิดใจเกี่ยวกับเนื้อเพลงที่พูดถึงซึ่งเธอหยิบมาจาก Offset สามีของเธอ เห็นได้ชัดว่าแร็ปเปอร์พูดวลีนี้ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นสำนวนทางใต้ ซึ่งค่อนข้างบ่อยเมื่อพูดถึงคาร์ดี
'ฉันรู้สึกว่านี่มันเหมือนของแอตแลนตามากกว่า ไม่รู้สิ ของจอร์เจีย' เธอยอมรับในการสัมภาษณ์ '[ออฟเซ็ต] เอาแต่พูดว่า 'ขึ้นๆ ลงๆ' และฉันก็แบบ 'โอ้ เส--ต' ฉันพูดขึ้นมาเรื่อยๆ ไม่หยุดเลย… เขามักจะพูดแบบนี้ แต่ฉันรู้สึกว่า… นี่คืออันธพาลบางอย่าง --t และนั่นคือสิ่งที่ฉันชอบ'
ดูวิดีโอสำหรับ Cardi&aposs B&aposs 'Up' ด้านล่าง และถ้าคุณรู้สึกอึดอัดเล็กน้อย MiraLAX น่าจะช่วยได้