ยินดีต้อนรับกลับมา แฟน ๆ ของ Empire! เป็นฤดูกาลที่สนุกเร้าใจอีกครั้ง และเราตื่นเต้นที่จะได้พูดคุยเกี่ยวกับตอนล่าสุด ใน 'Rise By Sin' ลูเชียสยังคงหมกมุ่นอยู่กับการค้นหาว่าใครเป็นคนยิงเขา และคุกกี้ก็มุ่งมั่นที่จะหาทางนำสามีของเธอกลับมา ในขณะเดียวกัน ครอบครัว Lyon ที่เหลือก็กำลังจัดการกับปัญหาของตัวเอง ฮาคีมพยายามค้นหาความสัมพันธ์ของเขากับเทียน่า ขณะที่จามาลกำลังต่อสู้กับความสุขุม และอังเดรกำลังรับมือกับผลกระทบจากการเสียชีวิตของประธานาธิบดีดิแอซ มาดูกันว่าเกิดอะไรขึ้นในตอนของสัปดาห์นี้!
โจนาธาน กราเซียโน่
ชัค โฮเดส/ฟ็อกซ์
ฮันเตอร์ เฮย์ส สุขสันต์วันคริสต์มาสนะที่รัก
ตอนนี้ของ จักรวรรดิ เริ่มต้นด้วยการที่ Lucious พิสูจน์ให้เราเห็นว่าแท้จริงแล้วเขาคืออัจฉริยะทางดนตรี!
ฉันหมายความว่าเราทุกคนรู้เพราะความสำเร็จที่บ้าคลั่งของเขา แต่ตอนนี้เราเห็นเขาวุ่นวายกับคอร์ดและกลอง ว้าว! ในที่สุด คุกกี้แสนหวานที่รักก็ปรากฏตัวขึ้นเพื่อเรียกลูเชียสให้หลีกเลี่ยงแม่ของเขา แน่นอน เธอขู่ว่าจะฆ่าเขาในตอนที่แล้ว และแน่นอนว่าเธอเคยขู่ว่าจะฆ่าเขาในอดีต มันไม่ใช่เรื่องใหญ่. คุณย่า Lyon เห็นมิวสิควิดีโอเพลง 'Boom Boom Boom Boom' และประกาศว่า Lucious เป็นคนโกหกมาตลอด' เดาว่ามันทำงานในครอบครัว?
D-Major เข้าร่วมเซสชันแจมของ Freda และ Jamal และกระตือรือร้นเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาทำร่วมกัน เขาแนะนำให้จามาลเลิกคุกกี้เป็นโปรดิวเซอร์ของเขาเพื่อที่เขาจะได้ผลิตอัลบั้มถัดไป ซึ่งมันบ้า แต่ D-Major ร้อนแรงมาก ใครจะว่าไม่?
นิกกี้ มินาจหน้าเหมือนชาคา คาน
เอ็มไพร์ฟ็อกซ์ ตอนที่ 17 ชัค โฮเดส/ฟ็อกซ์
Rhonda หรือที่ฉันเริ่มเรียกเธอว่าแกนหลักของการตัดสิน' เป็นการเผชิญหน้ากึ่งเผชิญหน้าครั้งแรกกับ Anika เธอถามเธออย่างเขินอายว่าเธอใส่รองเท้าน่ารักที่มีพื้นสีแดงในคืนที่เธอมาดูสถานรับเลี้ยงเด็กหรือไม่ (คืนที่เธอผลักเธอตกบันได) หวังว่านั่นหมายความว่า Anika กำลังจะถึงกำหนดชำระของเธอ แม้ว่ามันจะไม่ร้ายแรงอะไร แต่ฉันก็ชอบแผนการแบล็กเมล์ที่ดี
แคร็กเฮด แครอลถูกเบนความสนใจจากทาริค เจ้าหน้าที่เอฟบีไอนอกเครื่องแบบสุดเซ็กซี่ คุกกี้ตัดสินใจเข้าร่วม เพราะเธอรู้ว่าเขามีวาระบางอย่างนอกเหนือไปจากการต้องการพาแครอลไปเดท เมื่อเขาและคุกกี้พบกัน เขาเล่าให้เธอฟังว่าลูเชียสฆ่าบันกี้ได้อย่างไร เห็นได้ชัดว่าแครอลกำลังเล่นอยู่ และในฐานะคนติดเหล้าที่มักจะตกจากเกวียน เธอฉายภาพปัญหาทั้งหมดของเธอไปที่คุกกี้ซึ่ง *เป็น* อยู่เหนือมัน คุกกี้เตะเธอออกครั้งแล้วครั้งเล่า ลาก่อน แครอล!
จามาลและดีเมเจอร์มีช่วงเวลาที่ร้อนแรงอีกครั้งในสตูดิโอ แต่ทันทีที่ลูเชียสเดินเข้ามา ดีเมเจอร์แสร้งทำเป็นว่าทั้งหมดเป็นความคิดของจามาล ส่วนลูเชียสตกใจที่จามาลพูดถึงเรื่องนี้ เขารู้ว่า D-Major เป็นเกย์ แต่ก็ยังไม่สามารถตกลงกับวิถีชีวิตที่ผิดเพี้ยนของจามาลได้ เขาบอกจามาลว่าวันที่เขาเสียชีวิตจากโรคเอดส์ เขาจะเฉลิมฉลอง
ตอนนี้ ในฐานะเกย์ ฉันพบว่าความดื้อรั้นของลูเชียสเป็นเรื่องงี่เง่า อย่างไรก็ตาม ประโยคนี้อาจทำให้ Lucious สูญเสียความสัมพันธ์ระหว่างเขากับพ่ออย่างแท้จริง เพราะฉันนึกไม่ออกว่าจะพูดอะไรที่แสดงความเกลียดชังไปมากกว่านี้กับเกย์ หลังจากนั้น Cookie ก็เล่าให้ Jamal ฟังว่าเธอหลอก Frank Gathers ได้อย่างไร เมื่อเขาพยายามบอก Cookie เกี่ยวกับการร่วมงานกับ Freda จามาลอยู่ในอาการประหม่าหลังจากที่เขาตระหนักว่าทั้งพ่อและแม่ของเขาล้มเหลว และฉันอดใจรอไม่ไหวที่จะได้เห็นว่าเขาจะทำอย่างไรต่อไปในตอนที่ประกาศรางวัล ASA
แฟนวิ่งครั้งใหญ่ในชีวิตจริง
กระหายน้ำปรากฏตัวที่คฤหาสน์ลียงเพื่อให้แน่ใจว่าอังเดรและย่าจะไม่ได้ไปงาน ASA Awards โชคดีที่พวกเขามีห้องตื่นตกใจสุดหรูให้ค้างคืน ขอโทษนะคุณย่า!
ที่พรมแดง ระหว่างการแสดงเพลงที่บ่งบอกว่านักดนตรีสุ่มสามคนนั้นยอดเยี่ยมเพียงใด Lyons ก็ทำทุกอย่างเพื่อให้โลกเห็นว่าพวกเขาสมบูรณ์แบบเพียงใด คุกกี้และลูเชียสประกาศตัวว่าเป็นครอบครัวดนตรีกลุ่มแรก' ฮาคีมเดินพรมแดงกับลอร่า ซึ่งลอร่าถูกสื่อมวลชนรังเกียจอย่างรวดเร็ว และจามาลประกาศว่าจะไม่ร่วมงานกับลียงอีก นอกจากนี้ แครอลขี้เมาก็ปรากฏตัวขึ้น และเธอบอกเฟรดาว่าเหตุผลเดียวที่เธออยู่ที่นั่นเพราะลูเชียสรู้สึกเสียใจกับสิ่งที่เขาทำกับพ่อของเธอ
เฟรดาตระหนักดีถึงสิ่งที่ลูเชียสทำกับพ่อของเธอ และคลั่งไคล้บนพรมแดง เธอคว้าปืนจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเพื่อพยายามจะยิง Lucious และลงเอยด้วยการยิง Jamal แทน! ไม่มีใครบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับ Freda แต่ Lyons สั่นคลอนหลังจากสิ่งที่เกิดขึ้น คุกกี้โทษลูเชียสสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้น ซึ่งก็สมเหตุสมผลแล้ว ทั้งครอบครัวมารวมตัวกันที่โรงพยาบาลเพื่อรอให้จามาลออกจากการผ่าตัด
ฮันนาห์ มอนทานา กำลังจะกลับมาทางช่องดิสนีย์
การแสดงรางวัลยังคงดำเนินต่อไปในระหว่างนี้ ทั้ง Jamal และ Lucious ไม่ได้รับรางวัลนี้
จบตอนนี้ ขณะที่ทุกอย่างในโรงพยาบาลกำลังโกลาหล คุณยาย Lyon ออกมาทักทายสื่อมวลชนข้างนอก เธอใช้โอกาสนี้เป็นโอกาสที่จะบอกให้โลกรู้ว่าเธอคือใคร หรือเพราะคิดว่าตอนนี้จบก่อนที่เราจะรู้
ความผิดปกติของตู้เสื้อผ้า โดย Kelly Rowland และ Pop Stars อื่น ๆ
