วันนี้โลกได้สูญเสียตำนานที่แท้จริงไปกับการจากไปของเอตต้า เจมส์ Queen of Blues เป็นหนึ่งในบุคคลที่ทรงอิทธิพลและสำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ดนตรี และผลกระทบของเธอจะสัมผัสได้ถึงคนรุ่นต่อๆ ไป เธอเป็นผู้บุกเบิกแนวเพลงของเธออย่างแท้จริง และสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอก็เป็นแรงบันดาลใจให้กับศิลปินคนอื่นๆ อีกนับไม่ถ้วน เสียงของเธอนั้นยากจะลืมเลือน และเธอคงจะคิดถึงเธอมาก
คริสติน เฮอร์
เอตตา เจมส์ ไอคอนเพลงและนักร้องระดับตำนานเสียชีวิตแล้วด้วยวัย 73 ปี หลังพ่ายแพ้การต่อสู้ด้วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว ตามรายงานจาก ซีเอ็นเอ็น . เธอรอดชีวิตจากสามีของเธอ อาร์ทิส มิลส์ และลูกชายสองคนของเธอ ซึ่งทั้งหมดอยู่ในช่วงเวลาที่นักร้องสาวจากไป
เพลงอย่างใครปล่อยหมาออก
ลูเป้ เดอ ลีออง เพื่อนเก่าแก่และผู้จัดการของเจมส์ แถลงข่าวโดยกล่าวว่า 'นี่เป็นความสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับครอบครัว เพื่อนของเธอ และแฟนๆ ทั่วโลก เธอเป็นต้นฉบับที่แท้จริงที่สามารถร้องเพลงได้ทั้งหมด - ดนตรีของเธอท้าทายประเภท' เขากล่าวต่อว่า 'ผมทำงานกับเอตตามากว่า 30 ปี เธอเป็นเพื่อนของฉันและฉันจะคิดถึงเธอเสมอ' James ซึ่งเกิดในชื่อ Jamesetta Hawkins ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาวในเดือนมีนาคม 2010 และสุขภาพของเธอก็ทรุดโทรมลงอย่างช้าๆ นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ตลอดอาชีพการงานของเธอ เจมส์ได้ปล่อยเพลงคลาสสิก เช่น เพลงโปรดสำหรับงานแต่งงาน &aposAt Last&apos และเพลงที่เป็นสัญลักษณ์และสร้างแรงบันดาลใจ เช่น &aposTell Mama,&apos &apos All I Can Do Was Cry,&apos และ &aposTrust in Me&apos แม้ว่าเธอจะต่อสู้กับการติดเฮโรอีนและยาแก้ปวดมาโดยตลอด ชีวิตของเธอ เจมส์ไม่เคยหายไปจากแวดวงดนตรี ดูแลแฟนเพลงด้วยการแสดงสดและบันทึกนับไม่ถ้วนที่อวดเสียงที่ไม่มีใครเทียบได้และไม่มีใครเทียบได้ของเธอ
ตลอดชีวิตของเธอ เจมส์ได้รับรางวัลแกรมมี่ 6 รางวัล และได้รับการเสนอชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศแกรมมี่ 2 ครั้ง เธอยังได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่ Rock & Roll Hall of Fame และได้รับรางวัลอันทรงเกียรติอื่น ๆ อีกมากมาย นอกจากนี้ เจมส์ยังมีอิทธิพลต่อศิลปินนับไม่ถ้วนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา รวมถึงบียอนเซ่ ผู้แสดงเป็นนักร้องเพลงบลูส์/อาร์แอนด์บีในภาพยนตร์เรื่อง &aposCadillac Records&apos ในปี 2008 และแสดง &aposAt Last&apos ให้กับประธานาธิบดีโอบามาในงานเลี้ยงเปิดตัวของเขา
หลับให้สบาย เอตต้า เจมส์
ชมการแสดงของ Etta James &aposAt Last&apos ที่พิธีมอบรางวัล Rock & Roll Hall of Fame ในปี 1993 ของเธอ
