Utada Hikaru ได้เปิดตัวเพลงใหม่ 'Tomodachi' (หรือ 'Friend') ซึ่งหลายคนตีความว่าเป็นการแสดงความเคารพต่อชุมชน LGBT เพลงนี้เกี่ยวกับความรักที่ไม่สมหวัง และเนื้อเพลงสามารถอ่านได้ทั้งแบบสงบหรือโรแมนติก นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Utada แสดงการสนับสนุนชุมชน LGBT; เธอยังรวมคู่รักเพศเดียวกันไว้ในมิวสิควิดีโอเพลง 'Dareka no Negai ga Kanau Koro' ของเธอด้วย แฟนๆ บางคนคาดเดาว่าเพลงใหม่นี้อาจเกี่ยวกับประสบการณ์ของอุทาดะกับความรักที่ไม่สมหวัง แต่เธอยังไม่ได้ยืนยันหรือปฏิเสธเรื่องนี้ ทั้งสองวิธีมันเป็นเพลงที่ไพเราะและน่าประทับใจซึ่งจะต้องโดนใจใครหลายคนอย่างแน่นอน
แบรดลีย์ สเติร์น
เอ็นเอชเค
อีกไม่นาน: Utada Hikaru และสตูดิโออัลบั้มญี่ปุ่นชุดที่หก ผี - ครั้งแรกในรอบ 8 ปีของเธอ ห่างจากวันที่วางจำหน่ายในวันที่ 28 กันยายนไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์
และในวันนี้ (22 ก.ย.) ระหว่างก เพลงของเอ็นเอชเค พิเศษเฉพาะนักร้องเดอะ รักแรก ไอคอนป๊อปเพิ่งเปิดตัวเพลงใหม่ล่าสุดเป็นครั้งแรก: 'Tomodachi' ('Friend') ซึ่งเป็นความร่วมมือกับนักร้องวัย 25 ปี โปรดิวเซอร์ และ CEO ของค่ายเพลงอินดี้ Tokyo Recordings นาริอากิ โอบุคุโระ (หรือที่เรียกว่า OBKR)
คอลลาโบที่ล่องลอยไปตามจังหวะอิเล็กทรอนิกส์เบาๆ และกีตาร์อะคูสติกเบาๆ (รวมถึงท่อนฮอร์นที่สนุกสนานในท่อนคอรัส) เป็นเพลงที่สื่อได้กว้างเกี่ยวกับความรักที่ไม่สมหวัง แต่ตาม ยูบล็อก Utada ยืนยันในการให้สัมภาษณ์ระหว่างรายการว่า 'Tomodachi' ถูกเขียนขึ้นจริง ๆ 'จากมุมมองของเกย์ที่มีต่อเพื่อนแท้' (!!!)
' ฉันอยากจูบคุณ ฉันไม่ต้องการอะไรเช่นการกอด / ขอจูบสักครั้ง ' เธอขอร้องให้เพื่อนแบ่งเขตอย่างราบรื่น ณ จุดหนึ่ง
โอ้ เราจะเป็นเพื่อนกันไม่ได้ เป็นเพื่อนกันไม่ได้ โอ้
เพราะฉันไม่สามารถช่วยตัวเองได้ และตอนนี้ฉันแค่อยากจะสัมผัสคุณเท่านั้น โอ้
โอ้ เราจะเป็นเพื่อนกันไม่ได้ เป็นเพื่อนกันไม่ได้ โอ้
เพราะถ้าเธอเกลียดฉัน ฉันคงอยู่ไม่ได้
จินตนาการที่น่าอายและความฝันที่ไม่สมหวังเหล่านี้
ฉันจะต้องพาพวกเขาไปด้วย
ถึงสุสาน...
อ่านคำแปลภาษาอังกฤษฉบับเต็ม ได้รับความอนุเคราะห์จาก ยูบล็อก .
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Utada สร้างความสัมพันธ์กับชุมชน LGBT ย้อนกลับไปในปี 2010 เธอ 'ออก' คุมะจังที่รักของเธอ ตุ๊กตาหมีที่เธอนำมาเล่นอย่างสนุกสนานเป็นเวลาหลายปี เพื่อแสดงการสนับสนุนให้การแต่งงานเพศเดียวกันถูกกฎหมาย (เธอยังขว้างลูกเบสบอลที่มีภาพวาดของคุมะที่ถือป้ายว่า 'Legalize Gay M' ต่อหน้าฝูงชนระหว่างที่เธอ ในทัวร์เนื้อ ในอเมริกา) หลายปีก่อน เพลง 'Devil Inside' ของเธอรวมอยู่ในตอนหนึ่งของ Queer As Folk . นอกจากนั้นเธอยังตะโกนบอกแฟนที่เป็นเกย์ของเธอด้วย นี่คือหนึ่ง &aposs 'ซ้ำแล้วซ้ำอีก.'
แซม สมิธ คัฟเวอร์เพลง เอมี ไวน์เฮาส์
แล้วมี &aposs นี้ :
การแสดงรอบปฐมทัศน์ของ 'Tomodachi' ติดตามการเปิดตัวเพลงแดนซ์ฟลอร์ที่สร้างพลังให้กับตัวเอง 'มิจิ' ('ถนน') และบทกวีของเธอในการหลบหนีเรื่อง 'Nijikan Dake No Vacance' กับ Shiina Ringo ('2 Hour Vacation') จาก ผี รวมถึงการแสดง 'Sakura Nagashi' ของเธอด้วย สถานีเพลง .
และนั่นไม่ใช่ทั้งหมด: ฮิคกิยังแสดงสด 'Michi' เป็นครั้งแรก เช่นเดียวกับ 'Hanataba Wo Kimi Ni'
ชมการแสดงของเธอในเพลง 'Tomodachi' และ 'Michi' และ 'Hanataba Wo Kimi Ni' ด้านล่าง:
พบกับราชินีแห่ง J-Pop ที่ครองราชย์:
